METAWARE Technologies exporte sa technologie PHOENIX aux Etats-Unis grâce à un partenariat avec la société INFOSOL

MetaWare et son partenaire américain Infosol vont proposer aux entreprises américaines utilisatrices de systèmes GCOS une offre de service pour optimiser et assurer les migrations de leurs systèmes d’information en toute sécurité

Paris, le 18 octobre 2002, METAWARE TECHNOLOGIES, le leader européen de la migration GCOS, annonce la conclusion d’un partenariat technologique et stratégique avec la SSII américaine INFOSOL. Cette société pourra utiliser la technologie PHŒNIX de MetaWare aux Etats-Unis où le marché de la migration GCOS reste très important.

Ce partenariat réunit deux sociétés très complémentaires. Spécialisée dans les projets de rénovation logicielle sur le sol américain, InfoSol connaît parfaitement le marché outre-atlantique tandis que MetaWare est l’expert européen des grands projets de migration industrialisée. InfoSol est un acteur incontournable du monde Bull aux Etats-Unis. La société a repris les activités du BUS, équivalent du CUBE en Europe (Club Utilisateurs Bull Européens), qui diffuse les informations qui concernent les produits BULL notamment à travers l’organisation de conférences.

InfoSol pourra utiliser la technologie industrialisée PHŒNIX de MetaWare et sa méthodologie de travail issues d’une expérience accumulée à travers plus de 40 migrations GCOS réussies. Ce partenariat permet aux utilisateurs de systèmes GCOS aux Etats-Unis de bénéficier de la technologie la plus sûre, la plus rapide et la moins coûteuse pour migrer leur mainframe.

Jean-Luc Bellet, Directeur Général de MetaWare, précise : « ce partenariat est la première concrétisation de notre volonté d’accéder rapidement aux marchés de l’export à travers des partenaires locaux. Cette démarche est soutenue par notre expérience des environnements techniques sources et cibles, notre savoir-faire en matière de technologie d’analyse et de traduction de patrimoine applicatif, mais également par la maîtrise des processus de migration. Cette expertise nous permet de prendre et de respecter des engagements forts sur la qualité, les délais et les budgets. En fait, nos références représentent le sésame absolu sur un marché aussi concurrentiel que les Etats-Unis ! »

Ce partenariat permet à MetaWare d’accéder, par la Grande Porte, au marché américain d’InfoSol.
Formées à la maîtrise de PHŒNIX et aux process de MetaWare, les équipes d’InfoSol sont d’ores et déjà opérationnelles. Michel Vandenburie, Directeur du développement international, a déjà formé les équipes d’InfoSol aux méthodes d’avant-vente de MetaWare. Le partenaire américain de MetaWare peut commercialiser une version de Phoenix contextualisée selon les besoins du client. Les experts de MetaWare restent, durant tous les premiers projets, en support. « L’attente et l’intérêt commun partagés par les deux parties ont facilité et accéléré nos premiers contacts. Notre technologie automatisant les conversions a été très bien perçue par les consultants d’InfoSol. Grâce à PHŒNIX, ils ont maintenant la possibilité de répondre à des projets locaux plus complexes et de manière compétitive », ajoute Michel Vandenburie.

InfoSol possède déjà une expérience reconnue en matière de rénovation logicielle. « InfoSol propose des solutions de migration aux utilisateurs de GCOS depuis plus de 5 ans », rappelle Paul Grill, Président et CEO d’InfoSol, « Avec la technologie Phoenix de MetaWare, nous pouvons maintenant migrer des GCOS IDS2 et des patrimoines complexes (Pacbase, Mantis, …) vers des environnements ouverts utilisant les produits d’Oracle et de BEA ».

Le partenariat commence déjà à porter ses fruits puisque 5 entreprises américaines s’intéressent déjà à la solution MetaWare – InfoSol.

A propos d’InfoSol

InfoSol s’adresse aux entreprises qui sont confrontées aux problèmes d’évolution de leur système d’information. Cette société leur offre une combinaison unique de conseil, d’outils et de services permettant de leur proposer des solutions efficaces et rentables. Pour Infosol, la clef d’une solution performante passe par la compréhension du métier et des besoins de ses clients.
L’expérience d’InfoSol recouvre plusieurs générations de systèmes d’information, des systèmes GCOS propriétaires avec des applications écrites en Cobol, jusqu’aux environnements systèmes ouverts orientés client/serveur ou application Internet. Cette connaissance permet à InfoSol de comprendre l’amélioration continue des fonctionnalités des nouveaux systèmes d’information pour maximiser le potentiel des systèmes existant en place.

A propos de MetaWare Technologies

MetaWare Technologies, entreprise d’ingénierie spécialisée dans la rénovation logicielle industrialisée propose des solutions innovantes et performantes aux entreprises confrontées aux problèmes de modernisation ou de rationalisation de leur Système d’Information.
Fondée en 1994 par Bernard Joseph, Président Directeur Général, et Jean-Luc Bellet, Directeur Général, la société a développé PHŒNIX, une technologie de reverse-engineering, permettant d’automatiser les processus de rénovation logicielle (migration de système, migration de SGBD, rénovation des langages, mise en composants, tests, etc.).
Aujourd’hui l’entreprise est devenue une référence en matière de conduite de projet et de savoir-faire. Elle collabore avec de grandes sociétés telles que IBM, BEA Systems ou Oracle. Les 41 migrations GCOS vers UNIX ou MVS effectuées à ce jour attestent de cette expertise unique sur le marché. Parmi les références, nous pouvons citer : la COGEMA, BNP PARIBAS, le CNRS, les MMA, GROUPAMA, EDF-GDF, Ministère des Finances (B), Euler-Cobac (B), le Crédit Européen du Luxembourg (L), City of Jackson (USA)
Société française basée près de Paris, MetaWare compte à ce jour plus de 90 salariés.
Rendez-vous sur : www.metaware.fr

Contact Presse :
Trait d’Union C.M. Associés
Xavier Fortunato / Daniela Boers
Tél.: 01.53.24. 96.74 / 01.53.24.98.31
xavier@traitdunion.com/daniela@traitdunioncm.com
www.traitdunioncm.com