Equation annonce ses partenariats avec Raining Data France et Sybase

Equation réaffirme son partenariat technologique avec Raining Data et Sybase à l’occasion de l’évolution de sa stratégie commerciale et du lancement du nouveau module EquaCRM de son progiciel de gestion intégré pour PME EquaPRO.

Mots clés : Partenariat – Equation – Raining Data – Sybase – Omnis Studio – Sybase ASE

Saint-Étienne, le 11 octobre 2004. A l’occasion du salon Apple Expo 2004 et de l’évolution de sa stratégie commerciale vers la vente indirecte de son progiciel de gestion intégré EquaPRO, Equation annonce son partenariat technologique avec Raining Data et Sybase.

EquaPRO, solution de gestion d’entreprise intégrée et modulaire, bénéficie de la puissance, de la fiabilité et de l’ouverture multiplates-formes des logiciels d’infrastructure avec lesquels elle a été développée : Adaptive Server Entreprise de Sybase pour le système de gestion de bases de données et Omnis Studio de Raining Data pour l’environnement de développement rapide d’application orienté objet.

Grâce à ces produits, EquaPRO fonctionne ainsi sur Mac OS, Linux et Windows. Elle a été présentée sur le salon aux sociétés utilisatrices comme une solution professionnelle sous Mac OS.

Jean-Pierre SABY, Président d’Equation déclare : ” Depuis toujours, la philosophie d’Equation a été de laisser à nos clients le choix de leurs plates-formes, que ce soit au niveau serveur ou au niveau des postes clients. C’est, avec celui de la performance, le critère qui a orienté notre double partenariat : Omnis (de Raining Data) pour l’outil de développement et Sybase pour la partie base de données. Notre présence concomitante à Apple-Expo est un signe fort de notre volonté commune de communiquer autour du caractère multiplates-formes de nos solutions. ”

À l’origine éditeur et intégrateur de ses solutions, Equation a récemment choisi d’intégrer la vente indirecte dans sa stratégie commerciale. Forte de la certification ” Apple Solution Expert ” d’EquaPRO, Equation recrute actuellement des revendeurs du réseau du constructeur du MacIntosh pour accroître la diffusion de son produit sur le marché francophone. La société propose pour cela des tarifs spécifiques et un ensemble de démonstration afin de permettre aux revendeurs de présenter EquaPRO aux futures sociétés utilisatrices. Présenté aux rencontres PUMA, au mois de juillet, EquaPRO avait été accueilli avec enthousiasme par les 200 revendeurs Apple présents.

Laurence MAGAUD, Directrice commerciale et marketing d’Equation ajoute : ” Nous espérons avoir démontré, à l’occasion d’Apple Expo, notre capacité d’innovation, aussi bien commerciale que technique ! Au niveau commercial d’une part, à travers notre nouvelle stratégie de distribution indirecte sur le marché Mac, qui a été accueillie avec grand intérêt par les Revendeurs Apple que nous avons rencontrés. Au niveau technique d’autre part, grâce à EquaCRM, notre nouveau module de Gestion de la Relation Clients : son interface web et ses fonctionnalités semblent avoir séduit nos nombreux visiteurs sur le salon ! ”

Equation a également lancé son nouveau module intranet EquaCRM à l’occasion d’Apple Expo. Bénéficiant des fonctionnalités Web d’Omnis Studio de Raining Data, EquaCRM apporte un programme de gestion de la relation client efficace et complet aux utilisateurs d’EquaPRO, utilisable à partir d’un navigateur Internet.

Omnis Studio 4.0.1 de Raining Data est l’environnement de développement rapide d’applications, orienté objet et multiplates-formes par excellence. Il permet de concevoir des solutions client/serveur et Web rapidement et efficacement pour Linux, Mac OX, Solaris et Windows. Il réduit les délais et les coûts de développement grâce aux nombreux composants internes et externes gérés, tels que ActiveX, JavaBeans et Java.

La connexion entre l’application et la base de données Sybase est optimisée par le module d’accès aux données d’Omnis Studio afin d’améliorer encore les performances du progiciel.

Michel PARADON, Directeur Marketing et Communication pour l’Europe du Sud de Raining Data France, déclare : ” Nous soutenons l’initiative d’Equation en raison de l’esprit professionnel qui anime notre partenaire depuis 19 ans, et sa volonté d’assurer le meilleur niveau de service à ses clients et pour la qualité de son application. Sa solution professionnelle s’adresse au marché porteur des PME, dispose de fonctionnalités complètes et présente une interface particulièrement conviviale. ”

Enfin le dernier partenariat technologique annoncé par Equation est avec la société Sybase. Mondialement reconnu pour offrir le meilleur rapport coût/performance pour les applications transactionnelles critiques, Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) est la plate-forme de gestion de bases de données s’adressant aussi bien aux grandes structures qu’aux PME/PMI.
Sa capacité de montée en charge et sa haute-performance permettent de construire, déployer et gérer les applications bases de données sur toute plate-forme (Mac OS X, Linux, Windows et Unix).

Avec le lancement de la version ASE 12.5.2, Sybase démontre encore une fois son engagement continu dans le domaine de la gestion de données pour offrir la meilleure performance et la meilleure utilisation des ressources. Les entreprises ayant adopté Sybase 12.5.2, peuvent ainsi tirer parti de leur infrastructure existante face à des attentes toujours croissantes (complexité accrue des applications, croissance des volumes de données).

Sabine ABURBE, Responsable des partenariats de Sybase déclare : ” Notre base de données présente toutes les caractéristiques d’une technologie innovante qui s’adapte aussi bien aux environnements informatiques des très grands groupes qu’aux systèmes d’information des PME/PMI. C’est pourquoi Equation avec sa suite logicielle nous fait confiance pour délivrer à ses clients une solution performante et totalement sécurisée. ”

A propos d’Equation
La société Equation, fondée en 1985 et basée à Saint-Étienne, est une SSII spécialisée dans la conception de solutions destinées au PME/PMI.

EQUATION est éditeur et intégrateur d’EquaPRO, un Progiciel de Gestion Intégré, qui assure la prise en charge globale du système de gestion de l’entreprise, à travers ses différents modules :
– EquaGestion : gestion commerciale orientée distribution et négoce,
– EquaCompta : comptabilité générale, auxiliaire, analytique et budgétaire,
– EquaImmo : gestion des immobilisations et inventaire du patrimoine,
– EquaServices : gestion de l’activité d’une société de services,
– EquaProduction : gestion de production ,
– EquaCRM : Gestion de la Relation Client.
Pour plus d’informations sur Equation, visitez le site www.equation.fr.

A propos de Raining Data
Raining Data Corporation, basée à Irvine, en Californie, offre une suite complète de solutions d’infrastructures logicielles permettant aux développeurs de créer des applications innovantes. Les produits phares de Raining Data sont 1) Omnis Studio®, un environnement de développement rapide d’applications puissant, orienté objet et inter-plates-formes parfaitement adapté au développement d’applications sophistiquées en client lourd, Web ou ultraléger, 2) une gamme de SGBD multidimensionnels qui sont le choix de milliers de développeurs au travers le monde. Elle inclut Pick® D³®, mvEnterprise® et mvBase® et 3) mvDesigner®, un environnement de développement rapide d’applications, orienté objet, dédié aux applications conçues autour d’un SGBD multi-valué. Pour plus d’informations sur Raining Data, visitez nos sites : www.rainingdata.com/fr et www.omnis.net/fr.

Raining Data, Pick, Pick Systems, D³, mvDesigner,mvEnterprise, mv.BASE, Omnis, Omnis Studio, Power95, R91, AP et Mentor sont des marques déposées de Raining Data Corporation (NASDAQ-SMALL: RDTA).

Les déclarations dans ce communiqué de presse qui ne sont pas des faits historiques sont des déclarations prévisionnelles concernant les outils de développement d’applications et la capacité d’Omnis Studio à assurer certaines fonctions, supporter certaines plates-formes et répondre à certains besoins. Les résultats réels peuvent différer de ceux exprimés dans de telles déclarations prévisionnelles. Ces déclarations prévisionnelles sont à de nombreux risques et incertitudes. Veuillez consulter les divers rapports et les documents remplis par Raining Data Corporation auprès de la Commission Américaine de Sécurité et d’Échange, notamment notre rapport annuel, rempli sur les formulaires 10 KSB et 10-QSB. Toutes les déclarations prévisionnelles sont faites à partir de la date courante et la société décline toute responsabilité concernant la mise à jour ou la révision de ces déclarations dans ce communiqué de presse.

A propos de Sybase
Célébrant ses 20 ans d’innovation, Sybase introduit le concept de l'” Enterprise Unwired ” en délivrant à ses clients et ses partenaires des solutions d’entreprise dans les domaines des bases de données, de l’intégration, des applications et de l’infrastructure mobile. Avec Sybase, les entreprises peuvent ainsi exploiter pleinement leur capital données car elles sont en mesure de fournir la bonne information, à la bonne personne, au bon moment et au bon endroit. Les applications les plus critiques dans les secteurs du commerce, de la finance, de l’administration, de la santé et de la défense fonctionnent sur Sybase.

Pour plus d’informations, visitez le site de Sybase : http://www.sybase.com.

Contacts Presse
Equation : Laurence MAGAUD, Tél. : 04.77.79.48.00 e-mail : laurence.magaud@equation.fr.
Raining Data : Michel PARADON, Tél. : 01 4972 4972, michel.paradon@rainindata.com.
Sybase : SINGAPOUR RP, Anne-Gaël GIRARD / Muriel SIMON, Tél. : 01 44 01 80 34/21, aggirard@singapour.com / msimon@singapour.com.

Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire.