E-learning : Xyleme annonce dès la sortie de sa solution e-Learning Xyleme Studio l’acquisition de cette dernière par le spécialiste américain de la formation WestNet Learning

– La combinaison de cette solution de eLearning avec l’entrepôt XML Xyleme Server, anciennement appelé Xyleme Zone Server, crée une plateforme innovante, performante et robuste de gestion de connaissances
– Cette offre comprend une interface d’édition et de composition XML, le stockage dans Xyleme Server, un outil de gestion dynamique d’assemblage de documents et enfin un outil de publication instantanée permettant sur demande d’interpréter et de pré-visualiser les documents, quelqu’en soit le format de sortie
– WestNet Learning choisit Xyleme eLearning, convaincu par les économies d’échelle apportées par la réutilisation de contenus existants.

San Diego, le 23 février 2005 – Xyleme, société informatique de premier plan sur le marché de la gestion de contenus fondée sur XML annonce consécutivement la sortie de Xyleme eLearning et sa sélection par la société WestNet Learning qui en fait la pierre angulaire de sa nouvelle stratégie de gestion de ses contenus de formation. La suite progicielle acquise par WestNet comprend Xyleme Server, fer de lance de l’éditeur, Xyleme Studio un outil d’édition XML et Just-in-Time Learning Services (JLS) un environnement d’assemblage et de publication à la demande de contenus.

Xyleme Studio 2.0 est un outil d’édition XML et de composition dynamique de documents virtuels composés à partir de contenus XML, et enfin un outil de publication instantané permettant sur demande d’interpréter et de pré-visualiser les documents, quelqu’en soit le format de sortie. Puisant le contenu depuis un référentiel unique d’objets XML, l’utilisateur peut par l’intermédiaire de JLS dynamiquement assembler, publier et distribuer des contenus de formations, inclus des cours conformes au standard SCORM 2004, des manuels techniques ou encore mesurer la progression des élèves. Les propriétaires de contenus à forte valeur ajoutée sont désormais en mesure de rapidement développer une nouvelle génération de solutions de gestion de connaissances « à la demande ».
Les entreprises comme WestNet Learning, dont la mission consiste à former de larges populations de personnes (employés internes, répartis géographiquement, partenaires commerciaux et techniques, équipes de maintenance) sur des produits et services complexes trouveront dans Xyleme eLearning une réponse concrète à leurs problèmes. Toutes les sociétés utilisant Xyleme eLearning peuvent pratiquer des économies importantes sur le coût de leurs programmes de formation, en centralisant leurs contenus et en le réutilisant dans le cadre de leurs formations. Intégrée à la base native XML Xyleme Server, pivot technologique des applications Xyleme, Xyleme eLearning est une des premières applications à répondre au standard SCORM 2004, ce qui signifie qu’elle permet le séquencement simple et la création à la volée des contenus de cours en fonction de la progression de l’élève. Enfin, l’outil de Xyleme de reprise des contenus non-XML permet à Xyleme d’offrir à ses clients une solution complète et clé en main pour basculer l’ensemble de leurs contenus sous XML.
Editeur reconnu de produits de formation et de technologies à destination des écoles et universités ainsi qu’aux entreprises, WestNet Learning offre une solution intégrée de formation incluant cahiers et supports de cours, outils d’auto-évaluation, ainsi que modules de formation en présentiel et à distance. Le choix de WestNet s’est porté sur Xyleme pour la mise en oeuvre de sa stratégie de référentiel unique de contenus afin de réduire ses coûts de production et de maintenance. A la clé, la capacité de réutilisation flexible de contenus de Xyleme Studio permettra notamment à WestNet de valoriser l’ensemble de sa production intellectuelle et de créer ainsi des programmes de formation « à la demande » personnalisés.

« Décider de faire appel à Xyleme Studio pour prendre en charge l’ensemble de la gestion et de la production de nos contenus à partir d’une seule source de contenus XML permettra à WestNet d’être gagnant sur deux fronts » commente Joe Scullion, Président Directeur Général de WestNet Learning. « Nous disposerons d’une part d’une source de données unique pour nos contenus nous permettant de raccourcir considérablement notre chaîne de valeur documentaire et d’éviter des développements informatiques inutiles. Cette approche ouvre la voie à la conception en un temps record de programmes de formation ultra-personnalisés et accessibles à la volée.

« Des applications telles que pensées et conçues par les ingénieurs de Xyleme permettent de faire franchir des pas de géant à des disciplines telles que la formation, la production de manuels techniques et la gestion du savoir » fait remarquer Jeff Katzman, Vice-Président de Xyleme en charge des opérations américaines. « Avec Xyleme Studio et Xyleme Serveur, nos clients peuvent pleinement valoriser leur capital contenu, pour créer rapidement et efficacement des produits et services à la pointe de la recherche et de l’innovation. La réutilisation et la personnalisation des données inhérentes aux applications développées par Xyleme permettent aux entreprises de satisfaire les attentes de leurs clients, de leurs personnels et de leurs partenaires en mettant à leur disposition des services véritablement adaptés, quelqu’en soit le format de sortie. »

A propos de WestNet Learning
WestNet Learning produit et distribue mondialement une large palette de programmes de formation et de certification à destination des entreprises et acteurs du monde académique. Son offre couvre plus de 20 industries et s’appuie sur les technologies les plus récentes, dont les cours à distance en-ligne. WestNet Learning figure parmi les 500 entreprises privées américaine les plus dynamiques (classement de Inc. magazine). Pour plus d’informations sur WestNet Learning merci de visiter le site http://www.westnetlearning.com.

A propos de Xyleme
Fondée en 2000 par une équipe de recherche de l’INRIA, la société Xyleme SA (www.xyleme.com) développe et fournit des solutions de gestion de contenu, fondées sur un socle nativement XML, permettant d’intégrer les contenus aux processus métier de l’Entreprise et ainsi d’en exploiter pleinement la valeur. L’architecture de son offre, permet à ses clients de profiter dès à présent de la flexibilité et de l’extensibilité de XML, afin de réduire les redondances des contenus, de réduire les coûts de propriété et d’améliorer la satisfaction des clients finaux. Xyleme compte parmi ses clients des acteurs majeurs des secteurs Media et Services Financiers, dont Deutsche Bank, TimeOut, Hachette Filipacchi ou Le Monde. Xyleme est une société à capitaux privés provenant de Société Générale Asset Management, Viventures, Crédit Mutuel du Nord, et Xitec Software.
Pour plus d’informations sur Xyleme merci de visiter le site http://www.xyleme.com.
Xyleme est une marque déposée de Xyleme SA.

Contact Presse :

Laurent Durgeat – PRformance
Tel : + 33 1 56 03 55 47 – + 33 6 03 00 36 03
Email : laurent@prformance.com
Salle de presse : www.1001-news.com