Cylande et Telelogos répondent ensemble aux besoins de « mobilité » du marché de la distribution

Le middleware de communication MediaTransfer est intégré dans
l’applicatif Winstore de Cylande depuis 1997

Paris, le 5 avril 2004 – Cylande, éditeur et SSII de solutions dédiées au marché de la distribution – leader sur le secteur du prêt-à-porter – intègre depuis 1997 le logiciel MediaTransfer de Telelogos dans son applicatif Winstore, une solution complète pour le Front et le Back Office magasin (encaissement, gestion des clients, arrière boutique et management des vendeurs).

MediaTransfer automatise, optimise et sécurise les échanges de données à distance de milliers de magasins vers leurs Centrales, en batch ou au fil de l’eau, et rend ces échanges totalement transparents aux utilisateurs (commerciaux, itinérants, magasins et filiales).

Fort d’un parc magasins clients en pleine expansion, Cylande a augmenté de plus de 200% le nombre d’implémentations MediaTransfer entre 2002 et 2003.

Les deux partenaires poursuivent leur développement de concert et proposent aujourd’hui des solutions répondant aux besoins de « mobilité » du marché.

En effet, alors que MediaTransfer fonctionne sous Pocket PC, Cylande étend ses applications sur PDA pour offrir aux utilisateurs un terminal d’aide à la vente. Ces solutions permettent de répondre aux besoins évolutifs des clients très demandeurs de solutions mobiles.

En complément des environnements Windows, la nouvelle version 5 de MediaTransfer, disponible depuis le 1er mars 2004, supporte Linux, environnement très demandé à l’heure actuelle, – pour des raisons de fiabilité et de réduction de coûts – sur un marché où la notion de retour sur investissement reste essentielle.

« L’offre évolutive de Telelogos permet de répondre aux besoins de Cylande et de ses clients, très demandeurs de solutions toujours plus économiques sur un marché où la notion de marge est primordiale », déclare Jean-Pierre Paugam, PDG de Cylande.

Aujourd’hui, plus de 35 enseignes réparties en France et dans 19 pays étrangers utilisent Winstore et MediaTransfer à travers 5 000 terminaux points de vente : Mim, J.Riu, Marc Orian, etc.

« La mobilité représente un intérêt évident pour le secteur de la distribution. » souligne Yves Clisson, PDG de Telelogos. « Cylande, un de nos partenaires historiques, intègre désormais cette composante majeure dans son offre. »

A propos de Telelogos :
Telelogos édite depuis 20 ans des logiciels de télécommunications destinés aux professionnels, et se positionne aujourd’hui comme leader français des solutions de synchronisation et d’administration de l’informatique distante. Telelogos équipe les plus grandes entreprises françaises et européennes (Danone, Kraft Food, McDonald’s, Laboratoire Roche, Skis Rossignol, Guilbert, Yacco, …) et compte à ce jour plus de 150 000 licences installées. Les logiciels MediaContact et MediaTransfer sont diffusés dans toute l’Europe à travers un réseau de partenaires commerciaux et en Allemagne par l’intermédiaire d’une filiale basée à Munich. Telelogos est certifiée ISO 9001 version 2000.
Pour plus d’informations, www.telelogos.com

A propos de Cylande :
Leader sur le marché de l’équipement de la personne, plus particulièrement du prêt-à-porter, Cylande, crée en 1986, est éditeur et SSII de solutions dédiées au marché de la distribution. Son offre progicielle couvre toute l’activité d’une chaîne organisée, de l’entrepôt au magasin (Fabrication, Référencement, Achats, SCM, Opérations commerciales, CRM, BI, Pilotage des magasins, etc…). Avec ses deux gammes de PGI modulaires, Cylande adresse l’ensemble du marché de la distribution : la suite Logali pour la grande distribution et la suite Storeland-Winstore pour le commerce spécialisé. Cylande présente également une offre de service très complète couvrant toute la chaîne de valeurs : conseil, mise en oeuvre, exploitation, activités récurrentes, etc.
Contact : Jean-Pierre PAUGAM – PDG
contact@cylande.com – Tél : (33) 03 59 00 06 88

Contacts presse Telelogos :
Jean-Michel ANTOINE
Responsable Communication
Tél. : (33) 06 85 84 44 72
Fax : (33) 02 41 22 70 22
E-Mail : jmantoine@telelogos.com
Agence Yucatan – Shirine Banjy
Attachée de presse
Tél. : 01.53.63.27.31
Fax : 01.53.63.27.28
E-Mail : sbanjy@yucatan.tm.fr