ASG et Epoch Integration Inc. signent un partenariat autour de la solution ASG-MobileControl Administrator TM pour Windows®

Ce partenariat apporte une solution complète de gestion de l’infrastructure, à distance, depuis des mobiles

Paris, le 10 juillet 2003
ASG, fournisseur de logiciels et de services aux 500 premières entreprises mondiales, et Epoch Integration Inc., fournisseur de solutions sans fil pour les entreprises, annoncent un partenariat stratégique autour de la solution ASG-MobileControl Administrator TM pour Windows®, solution de gestion du réseau et des systèmes de l’entreprise, adaptée aux assistants personnels sans fil et compatibles Web. Epoch Integration va proposer ASG-MobileControl Administrator avec son propre outil NeedTEXT Shell, et fournir ainsi la solution de gestion à distance des systèmes la plus complète.

ASG-MobileControl Administrator permet aux administrateurs de réseaux et aux informaticiens d’accéder et de gérer les systèmes d’entreprise (Windows 2000, NT, et XP) depuis des assistants personnels sans fil compatibles Web comme les Palm, Pocket PC, téléphones WAP, et autres RIM BlackBerry. ASG-MobileControl Administrator est tout aussi sécurisé que les protocoles de sécurité d’entreprises existants. Il hérite du domaine personnel de son utilisateur et supporte les dispositifs de sécurité supplémentaires tels PIN utilisateur, RSA SecurID, SSL, VPN, ainsi que les solutions tierces de sécurité pour serveur de systèmes de communication inter réseau sans fil.

La solution d’Epoch Integration, NeedTEXT Shell, est leader sur le marché de l’accès sécurisé depuis un RIM BlackBerry sans fil. Elle apporte aux administrateurs une interface interactive complète d’interprétation de commandes, à partir de laquelle ils pourront gérer leurs serveurs, routeurs, commutateurs, et autres systèmes critiques complexes. NeedTEXT Shell supporte l’émulation de terminal VT100, permettant aux administrateurs de lancer n’importe quelle commande ou application comme s’ils se trouvaient assis devant leur ordinateur.

” Grâce à l’association d’ASG-MobileControl Administrator et de NeedTEXT Shell, nos clients disposent désormais d’un outil complet pour gérer et superviser à distance leurs systèmes, qu’ils soient sous Windows, sous UNIX/Linux ou sous un environnement en réseau hétérogène, ” déclare Ramon Tavares, Président d’Epoch Integration. ” Aujourd’hui, les départements informatiques subissent une forte pression pour que la fiabilité du système soit garantie, ceci avec des effectifs réduits et des budgets restreints. En rendant possible l’administration à distance, ces solutions abordables permettent à l’entreprise d’optimiser la disponibilité des équipes, de réduire les temps d’immobilisation du système, et les coûts qui en découlent. ”

Jim Burke, Vice Président et Directeur Général chez ASG, ajoute : ” Nous sommes heureux d’accueillir Epoch Integration Inc. parmi ses partenaires. Leurs clients auront désormais la capacité de gérer à distance à la fois les plate-formes Unix et Windows. Quant à nos clients, ce partenariat leur fait bénéficier d’un fournisseur unique pour la gestion à distance de leurs serveurs distribués. ”

ASG-MobileControl Administrator et NeedTEXT Shell sont disponibles dès aujourd’hui auprès d’Epoch Integration. Pour plus d’informations, ou pour télécharger une démonstration gratuite, rendez-vous sur le site web d’Epoch (http://www.needtext.net/shell/mcdemo.jsp) ou contactez l’équipe des ventes d’Epoch Integration au 1 866 999 EPOC ou sales@epochintegration.com.

A propos d’ASG

ASG se veut le partenaire de ses clients pour améliorer leur productivité et accroître leurs résultats par un usage intelligent de la technologie. ASG est une société internationale, indépendante, spécialisée dans les logiciels et services, qui fournit aux plus grandes multinationales une gamme complète de solutions en matière de gestion des identités, des applications, de l’exploitation, des performances, de l’information et de l’infrastructure : ré-organisation des processus de gestion (Business Process Re-engineering), intégration et développement des systèmes. Fondée en 1986 par Arthur L. Allen, ASG a son siège à Naples en Floride, et dispose de 40 bureaux à travers le monde. La société, dont le chiffre d’affaires atteint 175 millions de dollars, emploie 900 personnes et compte plus de 7000 clients qui se partagent 18000 licences d’utilisation de logiciel. Depuis 1986, ASG édite et commercialise plus de 150 solutions logicielles avec un taux de croissance annuelle depuis 1997 de 44%.
ASG sur Internet : www.asg.com

A propos d’Epoch Integration Inc.

Epoch Integration Inc. est un éditeur basé à Toronto, spécialisé dans les solutions d’administration des sytèmes et de gestion du réseau. Ses produits, comme NeedTEXT Shell, permettent aux professionnels de la technologie d’assurer leur mission, même lorsqu’ils se trouvent éloignés de leur poste de travail. Parmi les clients d’Epoch Integration, nous retrouvons de nombreuses sociétés leaders de leurs secteurs comme Ernst & Young LLP, CIBC World Markets et l’U.S. Army. Epoch Integration est une entreprise fédérale spécialisée dans les réseaux sans fil depuis 1997.
Epoch Integration sur Internet : www.epochintegration.com

Pour plus d’informations :

Allen Systems Group
Florence Viret
Responsable Marketing EMEA
Tél: +44 1727 736 650
Fax: +44 1727 736 651
e-mail: florence.viret@asg.com

B.Consulting
Patrick BECKER
Tél: 01 46 21 72 66
Fax: 01 46 21 72 64
e-mail: pbecker@b-consulting.com