U.S. TSUBAKI CHOISIT LA SOLUTION STREAMSERVE POUR AMELIORER SES ECHANGES D’INFORMATIONS

Paris, le 22 avril 2003 – Pour améliorer ses échanges d’informations, la société U.S Tsubaki, leader mondial dans les produits de transmission d’énergie mécanique, a choisi d’interfacer à son ERP la « Business Communication Platform » de StreamServe.
En s’appuyant sur la « couche » indépendante de communication de StreamServe pour soutenir la communication relative à sa chaîne logistique, U.S. Tsubaki va non seulement réduire ses coûts mais aussi augmenter sa productivité au niveau mondial.

Ø Une solution multilingue et multiformat pour s’ouvrir à de nouveaux marchés

Elément clé de la Business Communication Platform de StreamServe, le module de personnalisation « Profile Manager » permet de gérer l’ensemble des échanges d’information à travers toute la chaîne logistique. Ainsi, U.S. Tsubaki offre à ses clients et fournisseurs, la possibilité d’échanger des documents sous divers formats (XML, papier, fax, e-mail, EDI ou SMS), dans la langue de leur choix, dont le japonais, et de personnaliser les documents d’impression en sortie de son ERP.

« Nous sommes fiers de pouvoir faire face aux évolutions constantes du marché et de rester compétitifs sur notre secteur. Pour y parvenir, nous travaillons avec des fournisseurs et des partenaires au niveau mondial et réalisons le rôle pertinent que jouent les échanges d’informations » déclare Robert G. Engelmann, Directeur des Technologies de l’informations de U.S. Tsubaki. « Le fait que la solution StreamServe offre la possibilité de personnaliser les documents va nous permettre de collaborer plus efficacement avec nos fournisseurs et partenaires et de mieux répondre aux besoins de nos clients sans avoir besoin de modifier nos systèmes existants.»

« Notre Business Communication Platform a été créée pour répondre aux besoins des multinationales, car elle permet aux clients, fournisseurs et partenaires d’envoyer et de recevoir des informations personnalisées. » commente Hal Bennett, Directeur Général de StreamServe Amériques. « Ainsi, en offrant le choix et la souplesse dans leurs moyens de communications tout en préservant leurs systèmes existants, les entreprises telles que U.S. Tsubaki optimisent les relations clients et fournisseurs. De plus, les applications multilingues de notre plate-forme permettent aux multinationales telles que U.S. Tsubaki d’accompagner la croissance puisque leur chaîne logistique s’ouvre à de nouveaux marchés. »

A propos de U.S. Tsubaki (www.ustsubaki.com)

U.S. Tsubaki est l’un des seuls fabricants d’une ligne complète de chaînes : chaîne de transmission, chaîne de convoyeur et chaîne de classe « engineered », ainsi que des pignons et des unités de transmission d’énergie et composants. U. S. Tusbaki est la division nord-américaine de Tsubakimoto Chain Co., entreprise japonaise, leader mondial dans les produits de transmission d’énergie mécanique. Avec ses 85 ans d’existence, Tsubakimoto Chain, devenue une référence dans le domaine de la distribution de services haut de gamme et à la pointe de la technologie, est implantée au niveau mondial.